The menu

2

Starters

  • Shallot tatin, leeks and Créances carrots, carrot coulis
    12,00 €
  • Organic slow-cooked egg, porcini cream and winter vegetables
    12,00 €
  • Sea bass ceviche with mandarins, tangy yuzu vinaigrette
    13,00 €
  • Scallops, celeriac risotto with sweet wine and Isigny mimolette
    16,00 €
  • Duck foie gras with smoked black tea, red port gel, homemade butter brioche
    17,00 €
  • Gravlax salmon ballotine and salmon rillettes, beetroot mosaic
    17,00 €
Plateau de fruits de mer

Seafood

  • MIXED SEAFOOD PLATTER
    • 5 clams • 5 whelks • 3 large prawns from Madagascar 5 oysters n°3 from Blainville • 2 langoustines • lemon mayonnaise with Espelette pepper

      36,00 €
  • Plate of prawns and whelks
    13,00 €
  • Plate of 6 oysters n°3 from Blainville
    16,00 €
  • Plate of 9 oysters n°3 from Blainville
    23.00€
  • Plate of langoustines
    • Selection of 6 langoustines size 10/15 (served with Espelette pepper mayonnaise)

      23,00 €
  • PLATE FOR 1 PERSON
    • 8 whelks • 8 pink prawns • 3 large prawns from Madagascar 3 clams • 5 oysters n°3 from Blainville 2 langoustines • 30 g grey prawns • 1 half-crab

      48,00 €
  • ROYAL SEAFOOD PLATTER FOR 1 PERSON
    • 8 whelks • 8 pink prawns • 3 large prawns from Madagascar 3 clams • 5 oysters n°3 from Blainville 2 langoustines • 30 g grey prawns • 1 half BLUE lobster (330g)

      69,00 €
1

Vegetarian

  • Celeriac risotto with sweet wine and Isigny mimolette
    18,00 €
Plat du restaurant à Ouistreham la voile blanche

Fishes

  • Side dish: according to the chef’s inspiration, with vegetables from our market gardener
  • Unexpected little catch, prepared according to the chef’s inspiration
    23,00 €
  • Yuzu-glazed plaice fillet, citrus emulsion
    23,00 €
  • Roasted scallops, truffle-scented parsnip emulsion, spinach velouté
    27,00 €
  • Signature dish – Sea bass fillet in a chorizo crust, champagne sauce
    27,00 €
  • Sole meuniere (400/500g)
    41,00 €
  • Grilled half lobster (330 g), lobster bisque
    43,00 €
romane lesellier balthazar agenc

MEATS (French Meat)

  • Side dish: according to the chef’s inspiration, with vegetables from our market gardener
  • Beef burger, Voile Blanche sauce, homemade fries
    21,00 €
  • Normandy free-range chicken fillet, porcini cream and seasonal mushrooms
    23,00 €
  • Duck breast, morel cream
    27,00 €
  • Braised veal sweetbread, aged port and rosemary demi-glace
    32,00 €
  • Signature dish – Beef fillet, escalope of foie gras, foie gras sauce
    34,00 €
FROMAGES

Cheese

  • Plate of 3 cheeses selected by our Chef
    11,00 €
Dessert fraises La voile blanche

Deserts

  • Vanilla rice pudding – Melting pear, vanilla cloud and speculoos crumbs
    11,00 €
  • VB-style tatin – Tonka bean tartlet, apple-caramel heart, plant-based apple cream
    13,00 €
  • Exotic pavlova – Mango compote, plant-based cardamom cream and mango sorbet* (*Glaces des Alpes)
    13,00 €
  • Chocolate-mint mille-feuille – Ganache and crunchy chocolate, mint sponge cake
    14,00 €
vins blancs

White wines

  • 75 cl 12 cl glass
  • Alcohol-free white
    • VIOGNIER SAUVIGNON – L’Arjolle – 0.0 %

      9,00€
  • Whites from Calvados
    • Les Arpents du Soleil – IGP Calvados Grisy-Auxerrois

      42,00€
    • Les Arpents du Soleil – PINOT GRIS – IGP Calvados Grisy

      48,00 € 10,00 €
  • Vallée de la Loire White wines
    • CHEVERNY – Domaine Sauger – Sauvignon, Chardonnay

      39,00 € 8,00 €
    • MENETOU-SALON – Domaine de Champarlan – Sauvignon

      48,00 €
    • POUILLY FUMÉ – Domaine des Berthiers J-C Dagueneau – Sauvignon Blanc

      51,00 €
  • Bourgogne White wines
    • BOURGOGNE ALIGOTÉ – Vignerons de Buxy – Aligoté

      39,00 € 8,00 €
    • SAINT-VÉRAN – Les Préludes – Chardonnay

      47,00 € 9,00 €
    • MONTAGNY 1er cru « Les Coères » – Chardonnay

      51,00 €
    • CHABLIS – A. Gautheron – Chardonnay

      52,00 €
    • POUILLY-FUISSÉ – Les Préludes – Chardonnay

      53,00 €
    • CHABLIS 1er cru – Montée de Tonnerre – A. Gautheron – Chardonnay

      65,00 €
    • CHASSAGNE-MONTRACHET – Clos Devant – Chardonnay

      85,00 €
  • Alsace White wines
    • RIESLING – Grand Cru Winzenberg – 2015

      48,00 € 10,00 €
    • GEWURZTRAMINER – Vendanges Tardives – 2018

      57,00 € 11,00 €
  • Rhône white wines
    • CROZES-HERMITAGE – Domaine Mucyn – Roussane, Marsanne

      50,00 €
    • CONDRIEU – Domaine Lionel Faury – Viognier

      67,00 €
vins rouges

Red wines

  • 75 cl 12 cl glass
  • Vallée de la Loire Red wines
    • CHINON Ampoule Bio – Vincent Marchesseau – Cabernet franc

      39,00 € 8,00 €
    • MENETOU-SALON – Domaine de Champarlan – Pinot Noir

      49,00 €
  • Vallée du Rhône Red wines
    • CROZES-HERMITAGE – Domaine Mucyn – Syrah

      51,00 € 10,00 €
    • CÔTE-RÔTIE LES 3 BRUNES – Domaine Lionel Faury – Syrah, Viognier

      74,00 €
  • Beaujolais Red wines
    • MORGON – La Tour des Bans – Gamay

      48,00 €
    • SAINT-AMOUR « Aux Anges » – Gamay

      48,00 €
  • Bourgogne Red wines
    • MERCUREY Rouge – Au Pied du Mont Morin – Pinot Noir

      55,00 € 11,00 €
    • CHASSAGNE-MONTRACHET AOP LES BENOITES – Domaine Bachelet Vincent – Pinot Noir

      70,00 €
    • POMMARD – Les Vaumuriens – Pinot Noir

      80,00 €
  • Bordeaux Red wines
    • PESSAC-LÉOGNAN – Château Lafont Menaut – Cabernet sauvignon, Merlot, Cabernet franc

      52,00 € 11,00 €
    • SAINT ÉMILION GRAND CRU – Château de Ferrand – Merlot, Cabernet franc, Cabernet sauvignon

      56,00 €
    • MARGAUX – Château Haut Breton Larigaudière – Cabernet sauvignon, Merlot

      61,00 €
    • POMEROL – Château Gouprie – Merlot, Cabernet franc

      62,00 €
  • South East Red wines
    • PIC-SAINT-LOUP – Domaine des Rocs BIO – Grenache, Syrah

      47,00 €
  • Alsace Red wines
    • PINOT NOIR, vieilli en fût de chêne

      48,00 € 10,00 €
vins roses

Rosé wines

  • 75 cl 12 cl glass
  • Provence Rosés
    • BANDOL – Domaine des Barthès – Cinsault, Grenache, Mourvèdre

      49,00 € 10,00 €
    • CÔTES DE PROVENCE – Minuty Prestige – Cinsault, Grenache, Syrah

      50,00 € 10,00 €
  • Rosé Languedoc and Southern Rhône
    • SABLE DE CAMARGUE IGP – Domaine Le Pive Gris Bio – Merlot, Syrah, Cabernet franc

      39,00 € 8,00 €
  • South West Rosé
    • BERGERAC ROSÉ Cabernet Sauvignon, Malbec

      39,00€
champagnes

Champagnes

  • 75 cl 12 cl glass
  • Champagnes
    • Brut champagne – Palmer

      80,00 € 14,00 €
    • Rosé champagne – Palmer

      85,00 € 15,00 €
    • Roland CHAMPION – Grand Cru brut Blanc de Blancs

      80,00 €
    • BOLLINGER BRUT – Cuvée Spéciale

      105,00 €
coktails sans alcool

Alcohol-free cocktails

  • Alcohol-free (20 cl)
    • Sao Paulo (Orange juice, pineapple juice, sparkling water, lemon syrup, basil syrup, fresh basil)

      11,00 €
    • Virgin Mojito (Fresh mint and lime, brown sugar, sparkling water) … and its variations! Pineapple ginger or passion fruit

      11,00 €
    • Passionnément Exotique (Mango juice, passion fruit juice, pineapple juice, passion fruit syrup)

      11,00 €
    • Virgin Spritz Orange syrup, sparkling water, orange slice

      11,00 €
cocktails alcool

Cocktails with alcohol

  • With Alcool
    • Le Normand (16 cl) Pommeau, Schweppes tonic, lemon

      13,00 €
    • Homemade Americano (10 cl) (Martini Dry, Martini Rouge, Campari)

      13,00 €
    • Spritz (20 cl) (Aperol, Prosecco, sparkling water, orange)

      13,00 €
    • Spritz… and its variations (20 cl) Limoncello, Prosecco, sparkling water, fresh lemon or Saint-Germain, Prosecco, sparkling water, fresh lemon

      13,00 €
    • Mojito (20 cl) (Rum, fresh mint, lime, cane sugar, sparkling water) … and its variations! (20cl) Pineapple ginger or passion fruit

      13,00 €
    • Pina Colada (20 cl) (Rum, pineapple juice, coconut purée)

      13,00 €
    • Gin Tonic (20 cl) (Gin, schweppes tonic, cane sugar, basil, cucumber, seaweed pepper, lemon)

      13,00 €
    • Riva Sunset (16 cl) (Grand Marnier, prosecco, pineapple juice, strawberry syrup)

      13,00 €
    • La Voile Blanche (16 cl) (Vodka, peach tea, champagne, blackcurrant syrup)

      13,00 €
nos aperitifs

Our aperitifs

  • Whiskies (4 cl)
    • Bushmill Red 3 years - Blend Ireland - Fruity

      8,00 €
    • Nikka From Barrel Blend Japon – Floral

      10,00 €
    • Knockando 12 years - Single Malt Scotland - Fruity

      11,00 €
    • Laphroaig 10 years - Single Malt Scotland Islay - Peaty

      13,00 €
    • Caol Ila 12 years - Single Malt Scotland Islay - Peaty

      13,00 €
    • Talisker Port Ruighe - Single Malt Scotch Highland - Woody

      13,00 €
    • Oban 14 years - Single Malt Scotland Highlands - Floral

      15,00 €
  • Bottled beers
    • Alcohol-free beer 1664 (25 cl)

      6,00 €
    • La Thörgoule (Mont Saint-Michel) (33 cl) Organic Blonde, White, Amber and fruity bitter India Pale Ale IPA

      8,00 €
  • Kir Royal (12cl)
    12,50 €
    • Kir (12cl)

      6,00 €
    • Ricard (2 cl)

      6,00 €
    • Martini Rosso or Blanco (6 cl)

      7,00 €
    • Porto Offley Ruby or white (6 cl)

      7,00 €
    • Pommeau de Normandie - Père Jules (6 cl)

      7,00 €
digestifs

Our digestifs

  • White spirits
    • Gin from Normandy C'est Nous (4 cl)

      9,00 €
    • Vodka form Normandy C’est Nous (4 cl)

      9,00 €
    • Vodka Grey Goose (4 cl)

      10,00 €
  • Rhums (4 cl)
    • Don Papa 7 years – Philippines

      11,00 €
    • Matusalem 15 years – Dominican Republic – Grande Reserve

      12,00 €
    • Diplomatico 12 years - Venezuela

      12,00 €
    • Zacapa 23 years – Guatemala

      16,00 €
  • Calvados (4 cl)
    • Calvados Père Jules AOC 20 years

      14,00 €
    • Calvados Père Jules AOC 40 years

      22,00 €
  • Cognac (4 cl)
    • Cognac Rémy Martin VSPO 40°

      15,00 €
    • Cognac Gauthier XO 40°

      25,00 €
  • Bas-Armagnac (4 cl)
    • Bas-Armagnac XO Tariquet

      19,00 €
  • Miscellaneous (4 cl)
    • Get 27, Get 31, Père Jules Calvados cream liqueur, Pear eau-de-vie, Limoncello, Baileys

      10,00 €
softs

Soft drinks

  • Sparkling water
    • Perrier (33 cl)

      6,00 €
    • Badoit (50 cl)

      6,50 €
    • Badoit (100 cl)

      8,50 €
    • San Pellegrino (50 cl)

      6,50 €
    • San Pellegrino (100 cl)

      8,50 €
    • Supplements Syrup, Orange or lemon slice

      0,50 €
  • Still water
    • Vittel (25 cl)

      6,00 €
    • Vittel (50 cl)

      6,50 €
    • Vittel (100 cl)

      8,50 €
  • Selection of Vitamont 100% Organic fruit juices (25 cl)
    • Orange, Apple, Pineapple, Apricot, Fruit cocktail, Tomato juice

      6,00 €
  • Soft drinks
    • Fuze Tea Peach (25 cl)

      6,00 €
    • Schweppes Tonic  (25 cl)

      6,00 €
    • Coca-Cola (33 cl)

      6,00 €
    • Coca-Cola Zero (33 cl)

      6,00 €
    • Fanta Orange (33 cl)

      6,00 €
    • Squeezed orange juice (20 cl), squeezed lemon (10 cl)

      7,00 €
boissons chaude

Hot drinks

  • Teas and infusions
    • White Tea: White Jasmine

      6,50 €
    • Black teas: Indian Mood, All Day T

      6,50 €
    • Green teas: Morocco Spirit (mint), T.Revive, Kukicha

      6,50 €
    • Herbal tea: T Relax

      6,50 €
    • Rooibos : Spices (orange peel, ginger, cinnamon) | Organic red fruits

      6,50 €
  • Our 100% Arabica organic Honduras coffee
    • Long coffee

      4,00 €
    • Coffee with milk

      4,00 €
    • Double coffee

      5,00 €
    • Large cream coffee

      6,50 €
    • Cappuccino

      6,50 €
    • Irish coffee

      13,00 €
  • Our 100% Arabica Grands Crus espressos
    • Decaffeinated: Light & aromatic - intensity 4

      4,50 €
    • Yrgacheffe Ethiopian mocha: Wild & fragrant - intensity 3

      4,50 €
    • Papua New Guinea : Fruity & Balanced - intensity 5

      4,50 €
    • Costa Rica Tarrazu : Acidulous & Complete - intensity 6

      4,50 €
    • Sumatra : Racy & Exotic - intensity 7

      4,50 €
en_GBEnglish (UK)